Showing posts with label ausztralia. Show all posts
Showing posts with label ausztralia. Show all posts

Thursday, December 17, 2009

Ausztrál Tom 13. rész - Ausztrál Nyár

Sziasztok mindenknek! December vagyunk... ezert nyar van!! Szabadsag! Nap! Es mangok! Hmmm... talan nem kelt annyira mas benyomast a teli videoimtol. Ha tul hideg van most nalatok, legyen akar Budapesten, akar Pecsen, akar Kaposvaron, akar Csornaban vagytok, megosztom veletek az ausztral napomat ebben a videoban.

A 'no worries' ausztral szolas nagyon fontos nekunk. Szerintem muszaj,hogy erdekeljen a kultura, amikor egy idegen nyelvet tanulsz. Azert, ha az esos Anglia nem keztet az angol tanulasra, talan az ausztral erzes jobban fog esni neked.

Tenyleg, ezt a konyvet hasznalom, es ez nagyon jo... csak egy kicsit idotmult.

Egy kicsit lassan keszitettem el ezt a videot, de szerintem lesz egy karacsonyi uzenet hamarosan. Amint irtam twitteren, hogy volt egy teljesen mas epizod, de a filmezesen madarok rikacsoltak mindenhol. De edesek...

Imadom olvasni a kommetjeitek. Irjatok meg! :D Meg nem vagyunk baratok YouTube-on? Ha szeretned, hogy elkuldjem neked a legujabb epizodokat, amint fent vannak, azonnal vegyel fel :)

Sunday, November 8, 2009

Ausztrál Tom - Ausztrál Nyelvlecke 11.

JON A NYAR, JON A NYAR, JON A NYAR... euh... bocsanat :p

Haliho! Itt van Ausztral Tom. Hogy vagytok? Komolyan sokan akartak, hogy megprobaljam kimondani ezeket a gonosz magyar nyevltoroket. Akkor, tessek, itt meg tudtok hallgatni a birkozasomat magyar nyelvvel. Szerintem tobbet kell gyakorolnom! De visszavgok angol nyelvtorokkel nektek :D Valasztottam ezeket az angol nyelvtoroket, mert tok nehezek a bizarr 'th' hang miatt. th th th th th

FYI: "dismisseth" ez Old English verzio 'dismiss'-bol (dismiss = elutasit)

Akkor, vegyel fel baratnak es akkor el tudom kuldeni a kovetkezo videokat, amikor kesz lesznek. De hogyha alig varod a kovetkezo reszt, kommentalj batran :) Es hallottam, hogy van egy Ausztral Tom Facebook fan group??? Komolyan? Hahah ez klassz.

Sunday, October 18, 2009

Ausztrál Tom - Ausztrál Nyelvlecke 10.

Sziasztok!!!! Ujra itt vagyok, egy fenomenalis videoval! Kolcson kaptam egy kicsit jobb kamerat a TIZEDIK epizodra. Look out for the special effects (ZOOM, haha)

A nagy igenyre valo tekintettel, Bendeguz is vallalt egy mellekszerepet, az epizod vegen. O akar lenni az uj Kovacs "Koko" Istvan. De nyugi, egy allatnak sem esett bantodasa.

Ha nem tudtal a radio riportrol, amit csinaltam, tessek egy link (magyarul!) Ausztrál Tom Riport

Akkor, nagyon szepen koszonom mindenkinek a visszajelzeseket! Nem gondoltam volna, hogy ilyen es ennyi positiv visszajelzest kapok. Irjatok meg tobbet :) Mindent elolvasok, csak lassan valaszalok... de fogok! Irjatok, kommenteljetek.... egyebkent Bendeguz ellatja a bajatokat... :D

Friday, July 24, 2009

Ausztrál Nyelvlecke 7. - Australian language lesson number 7!

Tengernyi angol akcentus van! Sokat írtátok ezt a kérdést, ezért 2 srácot hívtam segítségül, akiket remélem, hogy fogsz érteni. Ezen a napon volt a legmelegebb júliusi nap az elmúlt 16 évben - 24 fok (~7 fokkal az átlagosnál feljebb). Nehéz, az élet :D

Hallottam nálatok is meleg volt tegnap. Szívesen írj, vagy iratkozz fel vagy twitterezzünk vagy postázd ezt a videót a blogodra vagy facebookra, amíg elkészítem a következő részt. :)


Thursday, July 16, 2009

Uj Ausztral-magyar epizod Ausztral Tommal! Az hatadik chapter!

Halihó király magyarjaim! Tegnap volt egy FÖLDRENGES Új-Zélandon, ezért ma reggel Sydneyben "tsunami ridaó" volt. Szerencsére, semmi sem történt... száraz vagyok. Egyébként egy óriási KÖSZI a szép szólás-mondásokért, amiket küldtetek nekem! Még próbálom őket megfejteni, de nagyon szuperek és ha van több a tarsolyotokban (ezt most hallottam nemrég), akkor kiabáljatok! :)

Ebben az ÚJ és INGYENES Ausztrál Tom epizódban nehéz szavakról beszélgetünk. Véletlenül éppen ezek a szavak a kedvenceim a szép magyar nyelvedben. A magyar kiejtés OLYAN NEHÉZ egy angol anyanyelvű embernek, minden TY, GY, Ó, Ő, Ö, Ú, Ü és Ű és persze a kétbetűs magánhangzóitok. Azoktól lehidalok! De tudom, hogy vannak csúnyácskák az angolban is, mint például a "w" és a "th" és a diptongusok meg a hullámvasút hangsúlyozás! Egyelőre ez egy patthelyzet szerintem :p

Csak emlékeztetőül, tegnap pont az ausztrál tél közepén készítettem a videót. Nem túl rossz ahhoz képest, nem?
Apropó a csúszó-mászókról és a szápákról jut eszembe, IGEN vannak Ausztráliában, de ezen nincs miért aggódni... a városokban... általában..

Írj nekem, vagy kommentáld, vagy iratkozz fel a videóimra, vagy vegyél fel barátként. Mindig örülök, ha kommunikáltok velem. :)

Ausztrál Nylevlecke 21

Hello again everyone! What a pleasure to start the new year with you.  If you're game, let's go through the latest video which I upl...